2024年06月05日 
在今年早些时候的一项具有里程碑意义的（诽谤案）判决中，瑞士菲斯普/瓦莱地区法院宣判瑞士一家领先托管服务提供商和域名注册商的执行董事无罪。
个人原告认为，在一特定网站上发表的各种言论侵犯了他们的名誉。个人原告提出的刑事控告不仅针对这些言论的作者，还针对瑞士域名注册商当时的执行董事。该执行董事被控协助诽谤。
瓦莱州公诉人认为执行董事有罪，并向其签发了刑事处罚令。经上诉，菲斯普地区法院推翻了刑事处罚令并判决被告无罪。
菲斯普地区法院听取了被告方的陈述，其认为刑事主管部门从未签发充分合法的封停令——基于该封停令域名注册商有责任采取行动（关停）。原告个人（以及公诉人）的立场是，即使没有该等封停令，有关域名注册商也应进行封停。
相关判例法基本没有。该案判决（具有法律约束力）对所涉行业具有开创性意义，有助于实现法律的确定性。该判决确认，根据瑞士法律，供应商没有一般性监管义务， 在类似本案的情况下，只有在签发了充分合法的封停令时，供应商才有义务关闭网站。该判决可视为对既定的Swico行业准则的确认。
我们的顾问Jonas D. Gassmann和合伙人Rolf Auf der Maur为案件关涉的执行董事提供了辩护服务。
作者：Jonas D. Gassman